Abstract: Artificial Light at Night (ALAN) may have various environmental impacts ranging from compromising the visibility of astronomical objects to the perturbation of circadian cycles in animals and humans. In the past much research has been carried out to study the impact of ALAN on the radiance of the night sky during clear sky conditions. This was mainly justified by the need for a better understanding of the behavior of ALAN propagation into the environment in order to protect world-class astronomical facilities. More recently, alongside to the threat to the natural starry sky, many issues have emerged from the biological science community. It has been shown that, nearby or inside cities, the presence of cloud cover generally acts as an amplifier for artificial sky radiance while clouds behave as attenuators for remote observers. In this paper we show the spectral behavior of the zenith sky radiance amplification factor exerted by clouds inside a city. We compare in-situ measurements made with the spectrometer SAND-4 with a numerical model applied to the specific geographical context of the Universidad Complutense de Madrid in Spain.

Abstract: We present a study of the night sky brightness around the extended metropolitan area of Madrid using Sky Quality Meter (SQM) photometers. The map is the first to cover the spatial distribution of the sky brightness in the center of the Iberian peninsula. These surveys are neccessary to test the light pollution models that predict night sky brightness as a function of the location and brightness of the sources of light pollution and the scattering of light in the atmosphere. We describe the data-retrieval methodology, which includes an automated procedure to measure from a moving vehicle in order to speed up the data collection, providing a denser and wider survey than previous works with similar time frames. We compare the night sky brightness map to the nocturnal radiance measured from space by the DMSP satellite. We find that i) a single source model is not enough to explain the radial evolution of the night sky brightness, despite the predominance of Madrid in size and population, and ii) that the orography of the region should be taken into account when deriving geo-specific models from general first-principles models. We show the tight relationship between these two luminance measures. This finding sets up an alternative roadmap to extended studies over the globe that will not require the local deployment of photometers or trained personnel.